.Bücher
zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.
Mit Verfälschung [tahrif] im ursächlichen Sinn wird im
Islam
die Verfälschung von
Offenbarungen [wahy] beschrieben, die vor dem
Heiligen Quran offenbart worden sind.
Der theologische Hintergrund besteht dass, dass die
verfälschungsfreie
Offenbarung [wahy] des
Heiligen Quran erst herabgesandt worden ist, als eine
Datentechnik vorhanden war, die unveränderte Bewahrung möglich
gemacht hat. Sie bestand beim
Heiligen Quran zum einen in der schriftlichen Notierung
als auch in der Fähigkeit der Bevölkerung zum Auswendiglernen
von Texten.
Hingegen bestanden diese Möglichkeiten bei den Schriften
von
Christen und
Juden
zuvor nicht, da neben der stets möglichen Verfälschung im
Sinngehalt auch die Verfälschung im Wortlaut [tarif bil-lafz]
möglich war und erfolgt ist.
Zwar akzeptiert der Islam
Taurat
und
Indschil als Schriften der
Offenbarung [wahy], aber jene Schriften wurden im Laufe
der Zeit abgeändert. Innerislamisch hatte das Thema weniger
Bedeutung als im Rahmen des Dialogs.