Aussprache:
arabisch:
persisch:
englisch: Four best woman

.Bücher zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.

Der Begriff "vier beste Frauen" geht auf eine Überlieferung des Propheten Muhammad (s.) zurück, die besagt: „Die besten Frauen der Angehörigen des Paradieses sind Chadidscha bint Chuwailid, Fatima bint Muhammad, Asia bint Muzahim und Maryam bint Imran.“

Alle vier Frauen werden explizit im Heiligen Qur'an mehrmals erwähnt – wenn auch mit Ausnahme von Maryam nicht namentlich - und zeichnen sich jeweils durch unterschiedliche Funktionen aus, so dass sie ein breites Feld an Vorbildfunktionen abdecken:

In diversen innerislamisch konstruierten Überlieferungen wurde versucht, Asia durch eine andere Frau zu ersetzen, um deren Stellung zu erhöhen, was aber erfolglos blieb. Auch in der westlichen Literatur kam es oft zu Verwechslungen diesbezüglich. So nennt z.B. Goethe in seinem West-östlicher Divan im Gedicht "Auserwählte Frauen" fälschlicherweise Sulaika an Stelle von Asia.