Im Namen Allahs, des
Gnädigen, des Begnadenden
Der Friede sei mit dir, o Erbe Adams, des
Erlesenen Allahs.
Der Friede sei mit dir, o Erbe Noahs, des Propheten Allahs.
Der Friede sei mit dir, o Erbe Ibrahims, des Freundes Allahs.
Der Friede sei mit dir, o Erbe Mose, des Einen, des Wortes
Allahs.
Der Friede sei mit dir, o Erbe Jesu, des Geist Allahs.
Der Friede sei mit dir, o Erbe Muhammads, des Geliebten
Allahs.
Der Friede sei mit dir, o Erbe Alis, des Befehlshabers der
Gläubigen und Statthalter Allahs.
Der Friede sei mit dir, o Sohn des Muhammad des Auserwählten.
Friede sei mit dir, o Sohn Alis, des Wohlgefälligen.
Friede sei mit dir, o Sohn von Fatima, der Strahlenden.
Der Friede sei mit dir, o Sohn von Chadidscha, der Großen.
Der Friede sei mit dir, o von Allah zu Rächender und Sohn des
von Allah zu Rächenden, und einzelner Alleingelassener.
Ich bezeuge, dass du die Gebete verrichtet,
die Armensteuer (Zakat) entrichtet, das Anerkannte befohlen
und das Verwerfliche untersagt hast, und dass du Allah und
Seinem Gesandten gehorcht hast, bis die sichere Gewissheit zu
dir kam.
Und Allah verfluche die Ummah, die dich
ermordet hat.
Und Allah verfluche die Ummah, die dich unterdrückt hat.
Und Allah verfluche die Ummah, die davon gehört hat und damit
einverstanden war.
O mein Schutzherr, o Abu Abdullah!
Ich bezeuge, dass du Licht in den
hocherhabenen Lenden warst und in reinen Schößen;
Die Unwissenheit hat dich nicht verunreinigt
mit ihren Unreinheiten, und sie hat dich nicht mit ihren
finsteren Gewändern bekleidet.
Ich bezeuge auch, dass du zu den tragenden
Säulen der Religion gehörst und zu den Grundfesten der
Gläubigen.
Ich bezeuge auch, dass du der fromme,
gottesfürchtige, zufriedene, reine, rechtleitende und
rechtgeleitete Imam bist.
Und (ich bezeuge), dass die Imame aus deiner
Nachkommenschaft das Wort der Gottesfurcht sind, die
Kennzeichen der Rechtleitung, der sichere Halt, und der Beweis
gegen die Bewohner des Diesseits.
Und ich rufe Allah, Seine Engel, Seine
Propheten und Seinen Gesandten, zu Zeugen, dass ich an euch
(die Ahlulbayt) und eure Rückkehr glaube, in Übereinstimmung
mit den Gesetzen meiner Religion und meiner vollendeten Taten,
mein Herz ist mit euren Herzen im Frieden, und alle meine
Angelegenheiten basieren auf euren Befehlen.
Die Segnungen Allahs seien mit euch, mit
euren Seelen, euren Körpern, euren Gestalten, mit eurem
Bezeugenden, mit eurem Verborgenen, und eurem Äußeren und
eurem Inneren.
Mein Vater und meine Mutter mögen für dich
geopfert sein, o Sohn des Gesandten Allahs!
Mein Vater und meine Mutter mögen für dich geopfert sein, o
Abu Abdullah!
Wahrlich, das Unglück ist gewaltig und die
Heimsuchung auf dich ist groß für uns und auf die gesamten
Bewohner der Himmel und Erde.
So verfluche Allah die Ummah, die die Pferde
(für den Krieg) gesattelt und gezäumt hat, und sich dafür
bereitmachten, dich zu töten.
O mein Schutzherr, o Abu Abdullah!
Ich habe mich zu deinem heiligen Bezirk (Haram)
aufgemacht und bin an deinem Ort angekommen.
Ich bitte Allah bei dem Ansehen, das du bei
Allah genießt und bei der Stellung, die du bei Ihm hast, dass
Muhammad und die Familie Muhammads (s.) segnet, und mich auf
eurer Seite sein lässt im Diesseits wie im Jenseits.