„Im Namen Allah, Des Gnädigen, Des Barmherzigen.
Von al-Hussain ibn Ali
An die Oberhäupter der Muslime und der Gläubigen.
Hani‘ und Sa´id haben mir Eure Briefe übergeben, und sie
waren die letzten beiden von Euren Abgesandten, die zu mir
gekommen sind. Ich habe alles verstanden, was Ihr erzählt und
erwähnt habt. Die Aussage der meisten von Euch ist (diese):
‘Wir haben keinen Imam über uns. Darum komm; damit Allah uns
durch Dich uns einen möge unter (dem Banner) der Rechtleitung
und Wahrheit.’ Ich schicke Euch meinen Bruder und Vetter
(Muslim ibn ’Aqil) und mein vertrauenswürdiger (Vertreter) von
meiner Ahl-al-Bait. Wenn er mir schreibt, dass die Ansicht
Eurer Oberhäupter, der Weisen und Verdienstvollen unter Euch
so einheitlich ist wie die Botschafter, die zu mir gekommen
sind, es beschrieben haben und wie ich in Euren Briefen
gelesen habe, werde ich schnell zu Euch kommen, so Allah will.
Denn, bei meinem Leben, was ist der Imam (anderes) als der
durch das Buch Regierende, der sich durch die Gerechtigkeit
erhebt, der die Religion der Wahrheit bekennt und sich dem
Wesen Allahs in Gefangenschaft begibt? Salam.“
