|
Divan der persischen Poesie Blütenlese aus der
persischen Poesie, mit einer litterarhistorischen Einleitung,
biographischen Notizen und erläuternden Anmerkungen.
Herausgegeben von
Julius Hart.
1887 n.Chr.
Inhaltsverzeichnis |
Divan der persischen Poesie
Sadi
Aus dem Pend-nameh - An die Seele
Wohl vierzig Jahre des kostbaren Lebens – sind
schon dahin getrieben,
Doch sind seit der Kindheit, die Ziele des Strebens – sich
immer gleich geblieben,
Gar sorgenlos hast du und eitel gehandelt – befangen stets vom
Wahn,
Auch nicht einen Augenblick bist du gewandelt – des Rechtes
grade Bahn.
Wie thöricht, dem Leben, das leer und vergänglich – so sorglos
zu vertrauen.
Drum nicht auf den Wechsel des Glücks, das verfänglich – mit
Ruhe sollst du schauen.Wollheim. |
|