Gedichte im Islam
Wer Esel nicht wie sie

von Avicenna (Ibn Sina), übersetzt von Carl Hermann Ethé

Bei diesen zwei, drei Toren hier, die törichte Manie
Zum Wahn verführt, nur sie versteh'n Weltweisheitstheorie,
Sei selbst ein Esel, denn so groß ist ihre Eselei,
Dass ihnen Gleich als gottlos gilt, wer Esel nicht wie sie.

(Quelle: Spektrum Iran 3, 2013)

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de